Fonctions des pronoms interrogatifs
Le pronom interrogatif prend certaines fonctions du nom, mais pas toutes, selon le type de pronom.
Le pronom « qui »
Le pronom « qui » peut être sujet, complément du nom, complément de l’adjectif, complément d’objet direct, complément d’objet indirect, attribut, complément circonstanciel, complément d’agent, complément d’attribution.
Sujet
Qui s’occupe de l’affaire ?
« Qui » pronom interrogatif est sujet du verbe « s’occuper ».
Complément du nom
De qui es-tu parent ?
« Qui » pronom interrogatif est complément du nom « parent ».
Complément de l’adjectif
De qui es-tu honteux ?
« Qui » pronom interrogatif est complément de l’adjectif « honteux ».
Complément d’objet direct
Qui les Français rencontrent-ils au prochain match ?
« Qui » pronom interrogatif est complément d’objet direct du verbe « rencontrer ».
Complément d’objet indirect
De qui se moque-t-on ?
« Qui » pronom interrogatif est complément d’objet indirect du verbe « se moquer ».
Attribut du sujet
Qui est cette personne ?
« Qui » pronom interrogatif est attribut du sujet « personne ».
Complément circonstanciel
Avec qui travaillera-t-il pour ce projet ?
« Qui » pronom interrogatif est complément circonstanciel d’accompagnement du verbe « travailler ».
Complément d’agent
Par qui les informations ont-elles été divulguées ?
« Qui » pronom interrogatif est complément d’agent du verbe « divulguer ».
Complément d’attribution
À qui donneras-tu la dernière part de gâteau ?
« Qui » pronom interrogatif est complément d’attribution du verbe « donner ».
Le pronom « que »
Le pronom « que » peut être sujet, complément d’objet direct, attribut, complément circonstanciel.
Sujet
Que te semble ?
« Que » pronom interrogatif est sujet du verbe « sembler ». On peut dire autrement : qu’est-ce qu’il te semble ?
Complément d’objet direct
Que caches-tu dans ta valise ?
« Que » pronom interrogatif est complément d’objet direct du verbe « cacher ».
Attribut du sujet
Qu’est-il physiquement ?
« Qu’ » pronom interrogatif est attribut du sujet « il ». On peut dire autrement : comment est-il physiquement ? On répondra : il est grand, maigre, etc.
Complément circonstanciel
Que vaut un tel diamant ?
« Que » pronom interrogatif est complément circonstanciel de mesure ou de prix du verbe « valoir ». On peut dire autrement : combien coûte un tel diamant ?
Le pronom « quoi »
À noter : le pronom « que » est généralement préférable à l’emploi du pronom « quoi » dans la langue parlée comme dans la langue écrite.
Sujet
Quoi de neuf à la télévision ?
« Quoi » pronom interrogatif est sujet du verbe sous-entendu « il y a ». (C’est d’ailleurs essentiellement dans cette expression que « quoi » est sujet).
Complément d’objet direct
Quoi faire ? (Préférez naturellement la tournure « que faire »)
« Quoi » pronom interrogatif est complément d’objet direct du verbe « faire ».
Complément d’objet indirect
À quoi penses-tu ?
« Quoi » pronom interrogatif est complément d’objet indirect du verbe « penser ».
Complément circonstanciel
En quoi ma remarque était-elle maladroite ?
« Quoi » pronom interrogatif est complément circonstanciel de manière.
Complément d’agent
Par quoi le suspect pourrait-il être confondu ?
« Quoi » pronom interrogatif est complément d’agent du verbe « confondre ».
Complément d’attribution
À quoi attribue-t-il sa nomination dans cette faculté renommée ?
« Quoi » pronom interrogatif est complément d’attribution du verbe « attribuer ».
Les pronoms auquel, duquel et lequel
Les pronoms « auquel, duquel et lequel » peuvent être sujet, complément du nom, complément de l’adjectif, complément d’objet direct, complément d’objet indirect, complément d’agent et complément d’attribution.
Sujet
Laquelle d’entre vous dirige le service ?
« Laquelle », pronom interrogatif féminin singulier, est sujet du verbe diriger.
Complément du nom
Duquel de vos livres vous ne voudriez pas vous séparer ?
« Duquel » pronom interrogatif masculin singulier, est complément du nom « livres ».
Complément de l’adjectif
Auquel de vos adversaires êtes-vous le plus hostile ?
« Auquel » pronom interrogatif masculin singulier, est complément de l’adjectif « hostile ».
Complément d’objet direct
Lequel de ces jus de fruit vas-tu acheter à la fin ?
« Lequel » pronom interrogatif masculin singulier, est complément d’objet direct du verbe « acheter ».
Complément d’objet indirect
Duquel faut-il se méfier le plus ?
« Duquel » pronom interrogatif masculin singulier, est complément d’objet indirect du verbe « méfier ».
Complément d’agent
Par lequel des journaux avez-vous été induit en erreur ?
« Lequel » pronom interrogatif masculin singulier est complément d’agent du verbe « induire ».
Complément d’attribution
Auxquelles des enfants a-t-on attribué un ballon ?
« Auxquelles » pronom interrogatif féminin pluriel, est complément d’attribution de « attribuer ».
